lunes, 21 de marzo de 2011

UNE SEMAINE À PESSAC

Comme d'habitude, le collège Gerard Philippe, les familles des correspondants, le Comité du Jumelage et la Mairie de Pessac nous ont très chaleureusement accueilli.
Voici l'article de presse apparu dans le journal Sud Ouest.



sábado, 5 de marzo de 2011

VIAJE A PESSAC 2011

OTRO AÑO MÁS LOS ALUMNOS DE 2º Y 3º DEL PROGRAMA BILINGÜE PARTICIPAN EN UN INTERCAMBIO CON ALUMNOS DEL COLLÈGE GÉRARD PHILIPE DE PESSAC.

ESTE ES UN AVANCE DEL PROGRAMA QUE LLEVARÁN A CABO DURANTE SU ESTANCIA



Mercredi 9 mars
Réception à la gare de Bordeaux Saint Jean des élèves Espagnols par nos élèves et leur famille à 19H48.

Jeudi 10 mars

Arrivée au collège à 8H00. Sortie à Arcachon en bus à 8H30 [Le bus est mis à notre disposition par la Mairie de Pessac]
· 10H00 Tour en bateau du bassin.
· Visite de la Dune du Pyla et pique nique [à prévoir par les familles un panier-repas].


Après-midi
· Balade à Arcachon.
Retour au collège à 17H00.
(Tous les élèves de Burgos et de Pessac ainsi que leurs professeurs font cette sortie).



Vendredi 11 mars

Dès 8h10 à 12h15 les élèves assistent aux cours de la matinée et mangent à la cantine avec leur correspondant (repas offert par le collège)

Après-midi : A Pessac.
· Départ à pied des élèves Espagnols.
· Visite guidée du Château Pape Clément à 14H45 (45minutes de visite guidée).
· Promenade à Pessac centre.
· Retour au collège pour 17H00.

Week-end en famille

Dimanche à 11H30 rendez-vous pour ceux qui le souhaitent à la place de la Mairie de Pessac pour faire le point.


Lundi 14 mars

Rendez-vous au collège à 8H00.


Départ des élèves Espagnols pour Saint- Emilion à 8H45.
· Arrivée à Saint Emilion à 9H45.
· Visite guidée à 10h00.
· Jeu de pistes à 11h00.
Repas dans un restaurant à Saint Emilion ( Le Médiéval à 12h30).
· Départ de Saint Emilion à 14H45 pour arriver au collège à 15H45. · Les élèves, pendant une heure, font des recherches sur internet en salle d’informatique.


[La sortie à Saint Emilion est offerte par le Comité de Jumelage de Pessac].


Mardi 15 mars

Dès 8h10 à 12h15 les élèves assistent aux cours de la matinée .

· Les élèves Espagnols vont à Bordeaux en tram avec leurs professeurs.
· Pique nique [à prévoir par les familles un panier-repas].
Après-midi :
· Visite guidée à Bordeaux ( durée : 1H30) Rendez-vous à 15H00 dans le hall de l’Office de Tourisme.
· Retour au collège à 17h00.

Mercredi 16 mars

Départ des élèves Espagnols (Gare de Bordeaux à 10H23)
[A prévoir un panier-repas et un goûter].
Rendez vous au collège à 8h 15, départ pour la gare de Pessac.